Photography by Banny Zhang and Larry Dai

年末將至,重要節日讓我們能夠與心愛的人相聚,是個互道感謝的珍貴機會。在一年四季川流不息的曼哈頓韓國城中,尋一處既能聊表情意,又能品味誠意之所,missKOREA將是您的上乘之選。

美食不僅是一頓餐點,更是一份文化連結。九年前的夏天,李善慧女士(Sophia Lee)將韓國宮廷膳食,第一次搬進了世界之都, 她對傳韓食文化充滿信心,滿懷熱忱為來自世界各地的食客們,提供最好的韓國料理。

Loading Picture

韓國宮廷料理與上選肉質的燒烤牛排。

意境獨特的用餐環境

餐廳共分三層,每層樓各具主題巧思,讓客人在享用美食之餘,結合環境品味意趣。一樓主題為「慶賀」,多採木質裝潢,窗扇印有山林圖案,意在描摹自然野趣;二樓以「成功」為主題,設計似韓國傳統的「舍廊房」,意在體現是上流人士讀書、會客的房間,整體風格清雅、端莊;三樓設計靈感源自朝鮮王朝的松都三絕,主題為「進程」,像父母為子女介紹對象的場合,討論進程中的事宜,適合正式會談。

滿懷祝福的食譜設計

missKOREA特別聘請,被譽為「韓國膳食專家」的李善圭女士擔任主廚,為紐約客帶來難得一見的宮廷料理。李女士作為韓國頂級傳統宴食院「家禮院」創辦人,將近乎40年的烹飪經驗和對美食的熱忱,融匯入每一道用心研製的料理。

missKOREA的燒烤料理出色,不僅品項豐富、囊括海陸,醬料配方也是由李善圭親研調配。美味肉品有熟成牛肉、牛排、牛肉片、牛舌、牛腩肉、豬排、五花肉等。其中招牌「瓦罐醃牛排」採用上等牛排,以梨汁、醬油、糖等調料醃製,放在特製的瓦罐裡醃製48小時。牛排完美吸收醬汁,風味十足且鬆軟鮮嫩。

Loading Picture

Clay Pot Galbi, marinated beef short ribs at the Miss Korea restaurant in New York. (Benjamin Chasteen/Epoch Times)

由於單品份量大,客人難以一次嘗盡各式美味,因此missKOREA貼心推出了三種烤肉套餐,分別為:長壽(Longevity)、幸福(Happiness)、愛(Love)。套餐的寓意不僅是一種祝福,更富含巧思。

「長壽」套餐皆選用原汁原味的非醃製肉品,因此取名「長壽餐」。 「幸福」全部肉品都是採用missKOREA 祕製醬料醃製。特別的是,主題為「愛」的烤肉套餐組合,由醃製無骨牛排、醃製牛小排,原味無骨牛排和原味牛肉片共同組成。李女士介紹:「原味和醃製混合的烤肉套餐,是寓意友好、關愛。紐約是個國際化的大都市,各族裔人在這裡融合共處、友愛互助,這道烤肉套餐就是想把這種文化理念傳遞給紐約人。」

除了套餐,還有多樣上品海鮮,新推出的「各式烤海鮮」組合,含上等金槍魚、龍蝦尾、帶殼大蝦以及大干貝。燒烤之精妙,就是能將鮮味鎖在肉裡,微帶金黃焦香,保有食材的原始風味。彈嫩的蝦肉、甜鮮的干貝,一盤嘗遍至鮮海味。

講究色味的誠意之作

韓國宮廷御膳自「李氏王朝」時代奠定根基,料理依據五行配置,講究白、青、黃、黑、赤五色,以及 鹹、甜、酸、辣、苦五味的色味均衡。從食材、烹調到上菜,要求每一道料理都對人體有益,以東方「醫食同源」作為烹飪的最高準則。

missKOREA在歲末饗宴呈上可口新餚,名為「甜辣頂級牛肉炒海鮮麵」。料理採用頂級牛腩肉,筋、肉、油花同聚,有嚼勁卻不生硬,嫩甜而不膩。與鮮蝦、小章魚、以及雕花魷魚同炒,配上勁道的韓式拉麵。棕黑牛腩、橘蝦、紅黃甜椒、綠花椰菜、淡色章魚、沾附赤紅辣醬的拉麵,盤中五色相間,食材組合口感豐富,風味濃郁。

Loading Picture

甜辣頂級牛肉炒海鮮麵(Miko Chef Special)

寒冬進補,暖胃鍋物必不可少。missKOREA的「牛肉蔬菜火鍋」,同採上等新鮮牛腩肉卷,肉卷上美麗的油花入鍋後化作美味滋補湯頭。時令鮮蔬包含:蠔菇、香菇、金針菇、菜椒條、胡蘿蔔條、黃瓜條、白菜等。現涮鮮牛腩片與清甜蔬菜同煮,口感更加清爽。

Loading Picture

牛肉蔬菜火鍋(Chodol Busot Ramen-jeong)

韓式料理講究清斂少油,這一道道精心設計的料理,不僅將絕妙的滋味送入口中,也將滋養一份民族的文化融進其中,令人回味無窮。

 

missKOREA
網址:www.misskoreabbq.com
電話:212-594-4963
地址:10 West 32nd St, New York, NY 10001